Runa

comisión ARI
Alfabeto Runasimi Inka

Argentina
Bolivia
(Brasil)
Colombia
Chile
Ecuador
Perú

NOTA DE PRENSA

Rimanakuy de Pueblos Quechuas
Octubre 12 y 13, Cochabamba, Bolivia


El Runasimi o Quechua con más de 15 millones de Q-hablantes es el idioma indígena más hablado de América. Sin embargo se encuentra dividido entre muchos dialectos, diferentes escrituras, alfabetos, programas bilingües interculturales con clara tendencia castellanizante, aplicados sin consulta a los dueños del idioma y con peligro inminente de extinción en dos generaciones más. 

La comisión ARI, Alfabeto Runasimi Inka, con mandato emanado del VI Congreso de Quichua, Stgo. del Estero, Argentina en Octubre del 2000 - tiene la misión de lanzar una convocatoria a un Rimanakuy de Pueblos Quechuas- en el marco del Convenio 169 de la OIT - a las autoridades civiles, políticas y religiosas de 6 países Q-hablantes (Argentina, Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador y Perú) para dialogar, reflexionar y decidir sobre la construcción de una ESCRITURA ÚNICA respetando sus variedades lingüísticas como todo idioma vigente en el mundo. 

Una Escritura Universal con un único Diccionario Quechua
será un Aporte a la Humanidad.


Este proceso democrático de consulta a los dueños y usuarios del idioma Quechua, no ha sido favorecido por ninguna financiera - la Asoc. PUSAQ y el Dr. Klaus Lynge son patrocinadores - No obstante por voluntad y decisión de los pueblos quechuas, nos complace anunciar un Rimanakuy Autofinanciado, continuando el ejemplo de sus antepasados Inkas, quienes construyeron una gran civilización, sin contar con fuentes externas de financiamiento, Cooperación Técnica o auspicio alguno.

ARI, ratifica los siguientes principios:
<>    Es un derecho y una obligación del mismo pueblo Q-hablante tomar decisión sobre su propia lengua, convenio 169 de la OIT. 
<>    Es tiempo que los Quechuas recuperen su nivel de dignidad, proponiendo y participando de procesos democráticos que tienden puentes entre Estado y Sociedad Civil.
<>    En democracia no hay ciudadanos de segunda clase.


Noqanchis atisunmi, tayta mamanchispa siminta qatispa llapa 
kallpanchiswan aswan hatun kasunchis chulla qelqayta ruraspa. 

La Comisión organizadora
Mayor información sobre evento al 

e-mail: ari@runasimi.net 

comisión ARI
Alfabeto Runasimi Inka
ari@runasimi.net

 


Qheswa Chaka = ‘el puente de ichu’ es el último sobreviviendo de los puentes colgantes 
500 años despues invasión Europea este puente sigue pasando Río Apurimac = ‘el Dios que habla’
Los Inkas organizó una sistema de mantenimiento funcionado 500 años sin interumpción.

 

 

Quechua + Quichua + Qheswa + Chechua + Kechwa = Runasimi

site updated - 04/10-2002